old friends dancing except they're birds now